紅色小提琴-電影片欣賞
*您可能需要最新版本的Flash播放器正確觀看影片。
" 逝者如斯,而未嘗往也;盈虛者如彼,而卒莫消長也。蓋將自其變者而觀之,而天地曾不能一瞬;自其不變者而觀之,則物於我皆無盡也。 "
流傳三個世紀的愛恨糾葛 依附在小提琴上的紅色宿命
為了第一個新生兒子的誕生,小提琴製造大師尼可洛 布索提用盡畢生的心血,製作一把最具代表性的小提琴,要讓它成為新生兒誕生的祝福。可惜天不從人願,愛妻死於難產,這個費盡苦心的賀禮,轉瞬間失去了意義。雖然受到這個事件的打擊,布索提還是決定完成這件作品,並加注妻子所有特點與他對未來新生兒的期待在這把小提琴上,也因此這把琴擁有他今生最深的思念,紅色小提琴的傳奇於焉開始。這把小提琴流傳了三個世紀,五大洲,無數個國家,並讓每一個它所接觸過的靈魂,綻放出耀眼的生命火花。
長篇劇情介紹
十七世紀的義大利小提琴製造大師尼可洛 布索提(卡羅榭奇飾),日夜不休地趕製他這一生中最得意的作品,作為他第一個兒子誕生時的見面禮,他的妻子安娜(艾琳葛拉索莉)對於頭一胎的生產有著一股恐懼,於是尋求管家潔西卡運用她不可思議的力量預測未來,隨著每一張塔羅牌的翻啟,安娜的傳奇開始了…
潔西卡預測到這次的生產並不順利,但是她卻也同時預測到安娜將有一個超乎常人的人生,她的心情低潮到了極點,甚至連丈夫答應要把他們未來的小孩培養成一流樂師的承諾都無法讓她高興起來。次日,當尼可洛正埋首工作時,醫生緊急召喚他回家,回到家時,赫然發現她的妻子與胎中的兒子都因難產而死,即使如此,算命師的預言並沒有因此終止。為了追念亡妻,他將她所有迷人的特點與自己深深的思念都加注在小提琴上。於是,傳說中的“紅色小提琴”誕生。
這把小提琴被奧地利的一家修道院買去,並在修道院的孤兒手中一代一代的傳承,直到它在1792年被傳到一個名叫卡斯柏 威斯的孤兒手中,修士們感受到這個小孩擁有超乎常人的天份,於是把他介紹給法國音樂大師喬治普桑(尚盧比度),普桑也為他的天份傾倒,相信只要經過一番調教,這個小孩的未來將不可限量,於是不顧自己己經家徒四壁,普桑還是決定帶走卡斯柏,好好開發他的天份。
為了找人贊助這位神童,普桑注意到皇室正在尋找年輕的音樂家,他只剩下短短三個星期的時間。普桑欣賞卡斯柏的能力與學習態度,可是他發現卡斯柏晚上睡覺時都抱著小提琴,不想讓他太依賴這把樂器,他下令卡斯柏不可以抱著小提琴睡覺,人與琴的分離讓卡斯柏虛弱的心臟停了好一陣子,才讓他明瞭這孩子已經與這把琴密不可分。
終於,獻藝的日子來臨,這個盛裝出席的孤兒與顏色怪異的樂器,馬上引起王子的興趣,所有人摒氣凝神準備聽他的演奏,他提起了弓,可是還沒拉之前,他倒下了,在全場的壓力之下,他的心臟停止跳動。
普桑把卡斯柏的棺木送回修道院,他難過自己的心血附諸東流,並小心地詢問院方將如何處理這把珍貴的小提琴,想不到院方給他的答案竟是要讓這把小提琴陪葬,好讓他能在天堂繼續演奏美麗的樂章。
這把“紅色小提琴”並不打算永遠沉寂,盜墓者將它偷出來,並且在飄泊四海的吉普賽人手中流傳了好幾代,將它從歐洲帶到了英國。
1893年,在一座英國的森林裡,一位黑髮的吉普賽美麗女子,在家人面前演奏古老樂曲,優揚的樂聲引來了這座森林的主人,這位主人正是鬼才作曲家兼小提琴樂師的腓特烈波普(傑生富萊明飾),他立即被這把美麗的樂器給吸引了,並用交換條件得到這把小提琴,於是腓特烈、紅色小提琴與維多莉亞(葛莉塔史卡琪飾)三者的愛恨糾葛從此開始。維多莉亞是一位著名的小說家,她濃烈的愛與炙熱的肉體,讓腓特烈靈感洶湧澎湃。腓特烈拒絕原來已經排練好的樂曲,轉而即席演奏維多莉亞與紅色小提琴給他的強烈靈感,獲得滿堂喝采。
為了突破寫作的瓶頸,尋找更多的創作靈感,身為小說家的維多莉亞離開腓特烈遠赴俄羅斯,少了重要的伙伴,腓特烈也失去了靈感的泉源,生命少了色彩,他轉求助於鴉片,卻仍舊無濟於事,好不容易維多莉亞從俄羅斯回來了,卻發現他正與一位黑髮吉普塞女郎共赴巫山,背叛的感覺讓她瘋狂,她舉起手槍,一槍擊中小提琴的頸部,並且頭也不回地離開了腓特烈。
無法活在失去愛人與樂器的生活裡,腓特烈自殺了。他的男僕回到遠在中國的家鄉,帶著主人心愛的樂器,回到上海過新生活,他把小提琴典當了,當舖老板對小提琴上鑲的珠寶比小提琴本身有興趣,小提琴就這樣靜靜地躺在這家老舊的當舖裡,直到幾十年後,一位婦人將它買下送給她最心愛的女兒項蓓。
1965年,項蓓捲入中國文化大革命的旋渦中,身為黨的幹部,她不得不想辦法保住自己的特權地位,以她為首所推動的文化革命運動獲得黨中央的讚賞,可是她也同時看到了黨對一個音樂老師的鬥爭。黨禁止他用西方的無用樂器(小提琴)教授靡靡之音,項蓓冒險為這位音樂老師辨護,讓他免於受罰。她明瞭她必需放棄自己的「腐敗」,她立刻回家毀掉所有的西方唱片,並取出久藏在地板下的紅色小提琴,為了不讓母親遺留給她的愛毀於一旦,她必需忍痛與小提琴分離,另尋地方安置,她找到這位音樂老師,秘密地將它藏在閣樓上,直到這位老師過世,紅色小提琴才又終於重見天日。
直到現代,中共當局對這位音樂老師的貢獻給予正面評價,並將這把紅色小提琴送到蒙特婁拍賣,小提琴鑑定師查爾斯摩里茲(山繆傑克森飾)從紐約被邀請到蒙特婁來評鑑小提琴的優劣,他一眼就看中了並不起眼的紅色小提琴,在經過一連串的測試後,查爾斯終於查出這把小提琴就是十七世紀布索提的畢生傑作,而小提琴的色漆正是來自布索提的亡妻。
他將這個天大的秘密放在心裡,可是卻不得不証實這把小提琴的確就是傳說中失去蹤影的紅色小提琴,這個消息迅速為人所知,將蒙特婁的拍賣會場擠得水泄不通,奧地利修道院的代表、中國的商人、英國波普家族都來搶購這把紅色小提琴,究竟這把紅色小提琴最後花落誰家,未來的命運會如何,三百年前便依附在這把紅色小提琴上的預言又是否會到此為止呢?
幕後花絮
「紅色小提琴」是加拿大新瑞導演法朗索吉哈繼顧爾德的三十二個極短篇後最新的心血傑作,故事敘述一個獨特的小提琴走過三百年,故事橫跨五大洲,每個接觸過這把小提琴的靈魂,生命都被激起燦爛耀眼的火花。
製片與導演用了三年的時間研究紅色小提琴的腳本,『我們調查過三個世紀以來所有的音樂軼事,特殊樂器以及曾被竊盜過的樂器等等,藉由這些故事來激發我們的創意,結果我們發現好的故事實在太多了,逼得我們不得不忍痛割下一些覺得很不錯的部分,好讓故事能夠變得更精彩。』
因為紅色小提琴穿越時間與空間,導演堅持這部電影必須用當地的語言來拍攝,因為小提琴所要表現的是當地的文化傳承與各地文化的差異性,只有使用原語言才能夠最貼切地表現出各個文化間的差異。
這個想法固然很好,可是當劇本需要從英文翻譯成各地語言就花了導演不少功夫,很多情況下甚至導致劇本一改再改,甚至有人要求乾脆都用英文算了,但是在導演與製片的堅持下,這個問題得到所有藝人的支持而獲臻完美的解決。
為了讓這部電影更有可看性,選角是非常重要的,當山繆傑克森看到紅色小提琴的劇本時,主動打電話向導演聯絡,表示希望能夠演出紅色小提琴中的小提琴鑑定師,即使降價演出也無所謂,至於如何選上張艾嘉來演出該片,導演表示他也曾見過試鏡許多的中國演員,但是當他第一眼見到張艾嘉時就被她的獨特魅力深深吸引住了。『她有一種神秘的氣質,深遠且憂鬱,很適合演文化大革命中紅衛兵的角色』『再多的錢我也要用她。』,為了回應導演的知遇之恩,張艾嘉也重拾荒廢了很久的小提琴,狠狠地苦練了三個月,結果最大的收穫竟是讓自己的小孩愛上小提琴,並且要求學習拉小提琴,這算是最讓張艾嘉意想不到也最感欣慰的。
為了尋找劇中天才小提琴師一角,製片與導演要求維也納方面代為尋找會拉小提琴而且會表演的小朋友名單,誰知道維也納只提供一位小朋友的名字,並且極力推薦,導演與製片不想冒險,決定親自到維也納選角,經過長時間的角逐,終於在將近四千名的小朋友中挑出一位名為克里斯多福的小朋友,導演當時就覺得這個名字很熟,但是怎麼都想不起來,回國後,無意間翻到當時維也納傳來的傳真,才發現他們找到的人就是維也納方面推薦的小朋友。
為了這部電影苦練小提琴的可不只張艾嘉一人,飾演天才兒童的克里斯多福康茲與鬼才小提琴家的傑生富萊明也都花了不少的時間在練習小提琴上,以捉住音樂家的神韻,傑森富萊明最是辛苦,經常背後有兩個樂師抓住他的手,一個為他拉弓,一個為他壓弦,可是在銀幕上絲毫看不出破綻,導演笑稱這好像是八腳章魚在拉小提琴。
『紅色小提琴』全片呈現史詩般的壯闊,小提琴與愛琴人之間的纏綿,它的魔力值得許多音樂家為它癡迷甚至犧牲生命,年輕新銳導演法朗索吉哈受到世界各地影展極力邀請,更獲得東京影展最佳音樂獎的肯定,絕對值得所有影迷期待。